Då och då dyker
dessa minst sagt motivglada burkar (H: 12 cm) från främst 1950- och 60-talet upp
på loppisborden (just dessa är från Schramberg). Det är godisgömmor som barnen
kan sticka ner handen i för att ta för sig av kex och sötsaker innan det är dags
för kvällens tandborstning. Allehanda indikatorer på att det är läggdags
smyckar burkarna: golvur, månskäror och sängar. De nattaktiva katterna,
ugglorna och igelkottarna är även populära motiv. Den svarta bakgrunden
understryker burkens pedagogiska budskap ytterligare och är det någon som fortfarande
vägrar förstå vinken, står det för säkerhets skull ”Betthupferl” på sidorna –
som på tyska, fritt översatt, betyder ”Hopp-i-säng-godis”. Ibland används ordet
också för en godnattsaga. Undertecknad skulle ha valt godis framför saga - en
sympatisk muta!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar