En blogg om tysk formgivning... på svenska? Javisst! Medan skandinavisk 1950/60/70-tals design sedan länge är i ropet och ägnas stor uppmärksamhet i en rad olika forum, önskar jag med min blogg istället slå ett slag för den ibland lite bortglömda tyska formgivningen under samma decennier. Det finns en helt ny värld att upptäcka bortom alla ”Made in Germany”-stämplade vaser, även om dessa självfallet också har sin plats på sidan. Föremålen på bloggen har inhandlats på ett otal loppisar i mitt nya hemland Tyskland, och här delar jag med mig av alla de former, glasyrer och mönster man kan ha turen att snubbla över. Med andra ord: Willkommen!

An alle deutschsprachigen Blogstöberer! Ein Blog über deutsche Formgebung,… aber auf Schwedisch? Auf dieser Seite möchte eine in Deutschland wohnhafte Schwedin mit einem Faible für Design des 20. Jahrhunderts, nordischen Lesern bewusst machen, dass es nicht nur in Skandinavien faszinierende Formgebung der 1950/60/70er Jahre zu entdecken gibt. Nach ein paar Jahren des Sammelns steht nun fest: Es schlummern mehr Retro-Schätze auf deutschen Flohmärkten als Mancher denken mag! Herzlich willkommen, diese Formenwelten auf meinem Blog (neu) zu entdecken! Leserfragen an e-loppis@t-online.de beantworte ich gerne auch auf Deutsch.

lördag 9 april 2011

Bord duka dig

I teorin råder det både bok- och prylstopp hemma hos oss. Jag betonar: i teorin. I praktiken besöks åtminstone en loppis i veckan, då mest jag - men ibland också vi - trots goda föresatser glatt bryter mot uppställda principer. Som ett resultat av de senaste årens flyttar brukar jag dock kunna behärska mig när det handlar om böcker. Bland alla lockande omslag i loppisarnas boklådor finns det emellertid en kategori då det direkt plågsamma fysiska minnet av ett ryggskott snabbt bleknar: böcker riktade till den goda hemmafrun! Värdinnetips rörande dukning och servering, ackompanjerande av vackra foton på findukade matsalsbord och snitsiga illustrationer får mig att ta upp plånboken direkt! Mitt senaste fynd heter „Brevier vom schön gedeckten Tisch...schön serviert mit WMF“ (1960-tal). „Brevier“ (av brevarium) betyder så mycket som „ett kortfattat verk“. De 80 sidorna är emellertid en fröjd för ögat och bjuder dessutom på underhållande läsning – direkt riktad till ”Liebe Hausfrau!”.

Framsida. Boken är författad av Gisa von Barsewisch och utgiven av WMF, ca. 1960-tal.

Två exempel på bokens vackra formspråk, utformat av Werbebau i Stuttgart.




Televisonen skapade nya former för socialt umgänge och dukning för TV-kvällen i glada vänners lag lades till den repetoar hemmafrun måste behärska!


2 kommentarer:

  1. Vilka fina illustrationer i boken! Håller med om att boklådorna inte är de mest populära när man ska flytta, men lite böcker måste man ju ha... :) (Och visst glömmer man fort allt det jobbiga när man står där med den perfekta boken i handen på loppisen. Då kan man inte låta bli!)

    SvaraRadera
  2. Sådana böcker jag inte jag motstå heller, men det är sällan som de dyker upp på loppisar.

    SvaraRadera